The Sims™ 4
Articolo di notizie

Una guida alle gite e ai ritrovi personalizzati di All'Avventura

1 ottobre 2025

Presentiamo le gite

Ciao! Sono Soo, produttore di contenuti per The Sims 4 All'Avventura Expansion Pack, e oggi siamo qui per uno sguardo dietro le quinte sulle due entusiasmanti novità in arrivo con l'espansione: le gite e i ritrovi personalizzati! Una delle cose che adoro di più di The Sims è il modo in cui ogni funzionalità introdotta ispira nuove modalità di raccontare le proprie storie. Con le gite, la nostra squadra ha deciso di approfondire la narrazione rispettando ciò che rende divertente The Sims: libertà, creatività, qualche sfida e un po' di caos.

Ciao! Sono Nikhil, capo progettista delle gite e dei ritrovi personalizzati.  Ho sempre ammirato i titoli che forniscono potenti strumenti creativi ai giocatori. Con All'Avventura e il sistema delle gite, introduciamo in The Sims nuovi livelli di personalizzazione delle esperienze nell'arco di più giorni. Per la nostra squadra è stato entusiasmante darvi la libertà di plasmare la vostra gita con funzionalità come programmi, ruoli, attività e regole: non vediamo l'ora di scoprire come scatenerete la vostra creatività!

Ora diamo un'occhiata ai contenuti!

Cos'è una gita?

In The Sims 4, ci sono tanti tipi di gite. Possono permettere ai vostri Sims di evadere dalla vita di tutti i giorni e di stare con gli altri in un posto nuovo, con un programma di attività da seguire. Possono essere delle occasioni in cui i Sims sviluppano delle abilità insieme, oppure rifugi dove concentrarsi sulle relazioni o sulle proprie passioni creative. Ma le gite possono essere anche un fine settimana a casa della nonna o un corso di ginnastica settimanale. Potete decidere anche di restare a casa e di aprirla agli altri Sims che verranno a soggiornare da voi.  

Cos'è un ritrovo personalizzato?

Un ritrovo personalizzato è un nuovo tipo di lotto, diverso dai normali lotti comunitari (per esempio i musei) perché consente ai giocatori di progettare un'esperienza. Potete impostare delle regole e assegnare dei ruoli ai Sims, oppure potete divertirvi con i ritrovi personalizzati senza gite, se preferite dedicarvi alla costruzione. Non vi piace costruire, ma volete comunque dei nuovi ritrovi personalizzati? Date un'occhiata alla Galleria per trovare l'ispirazione!

Come scegliere una gita?

  • Quando pianificate la vostra avventura, potreste chiedervi:
    • Dove voglio andare?
    • Con chi voglio andare?
    • Quali attività svolgeremo?
    • Quando pianificarla?
    • E la cosa più importante: perché quella meta?

Forse conoscete già alcune delle risposte a queste domande; le altre potrebbero diventare man mano più chiare. Volevamo che il punto di inizio delle gite fosse la domanda che vi ispira di più. Partite da un'idea (un luogo, un obiettivo o anche solo un'atmosfera) e plasmate il resto dell'esperienza da lì. È la vostra storia che si sviluppa all'interno della storia stessa!

La storia di un giocatore: il falò in spiaggia

Diamo un'occhiata alle scelte disponibili per creare il vostro "Chi, cosa, quando e dove".  Per il perché, dovete pensare a cosa vi spinge a far provare qualcosa di diverso ai vostri Sims, a creare una storia tutta vostra e a forzare alcune regole o accettare nuove sfide.

"Dove voglio andare?"

  • Voglio andare in spiaggia.

Immagine di gioco di un menu e di un modello 3D della spiaggia di Ohan'ali con palme, sedie a sdraio e ombrelloni.

"Con chi voglio andare?"

  • Voglio andare con i miei amici, ma voglio anche conoscere persone nuove.

In una schermata di selezione sono elencati nove Sims dall'aspetto diverso, di cui due evidenziati in verde.

"Quando si parte?"

  • Voglio che la gita duri almeno 4 giorni. Ma chissà? Potrei prolungarla più volte...

Menu a tendina per programmare un evento settimanale ogni domenica con impostazioni di durata e ora.

"E cosa faremo?"

  • Non voglio solo divertirmi o rilassarmi, ma anche rimettermi in forma nuotando e tuffandomi. Potrei perfino svegliarmi presto e fare un po' di yoga all'alba.
  • E voglio che ci sia un falò sulla spiaggia con qualche ballo e magari anche un musicista.

Due Sims e i menu di personalizzazione degli eventi vengono mostrati nelle immagini dell'interfaccia di gioco.

"Come si chiama questa gita?"

  • La chiamerò "Falò in spiaggia"!

Il programma giornaliero elenca tutte le attività, da quelle acquatiche al sonno, oltre ad alcuni incarichi contrassegnati come completati.

"Perché i miei Sims ci vanno?"

  • Vogliamo solo una rilassante vacanza al mare con gli amici dove si possa fare un po' di tutto, come fare nuove conoscenze, sviluppare nuove abilità o limitarsi ad ammirare il panorama.

Piccoli cambiamenti che trasformano la gita

  • Durante la gita, immaginate di rispondere a queste domande in modo un po' diverso:
    • E se il rifugio sulla spiaggia fosse pensato per i Sims che vogliono allenarsi e competere per vedere chi è più in forma? E se diventasse una competizione per cercare l'anima gemella?
    • E se al rifugio successivo i partecipanti tornassero per lavorare sui problemi di coppia o per separarsi e trovare nuovi partner?
    • E se eliminassimo il personale, gli allenatori e tutti i Sims di supporto, e i partecipanti dovessero pescare, cucinare, pulire e cavarsela da soli nella natura?
    • Cosa succederebbe se qualcuno acquistasse il lotto per guadagnare simoleon, permettendo ai visitatori di soggiornare e godersi una villa di lusso?
    • Con le gite, un'idea può evolversi in modi completamente diversi.

Gli elementi fondamentali delle gite

Quando create una gita, dovete scegliere cinque elementi fondamentali: ruoli, programmi, luoghi, attività e regole.

Programmi, ruoli e attività sono gli elementi principali della vostra gita. Come luogo, potete scegliere un lotto (incluso un ritrovo personalizzato con un programma che potete definire) che può spaziare da un campo per la sopravvivenza nella natura a una villa lussuosa. E le regole vi permettono di aggiungere competizioni, sfide e modalità di gioco che modificano l'esperienza dei vostri Sims.

Bambini con giubbotti salvagente siedono a bordo piscina coi piedi in acqua, mentre un adulto in costume saluta.

I ruoli: il "chi"

I ruoli determinano chi fa cosa durante la gita. Ogni ruolo ha tre caratteristiche fondamentali: criteri dei Sims, attività del ruolo e abiti

Criteri dei Sims

Quando stabilite un ruolo, potete scegliere a che tipo di Sims assegnarlo attraverso i criteri dei Sims, oltre ai Sims specifici che volete destinare a quel ruolo. Nei criteri dei Sims, scegliete i tratti, le abilità, la situazione sentimentale e gli altri elementi di gioco o della personalità che desiderate per i Sims in quel ruolo. Potete scegliere se rendere i criteri dei Sims un requisito obbligatorio o una preferenza.

Se non avete in mente dei Sims specifici da assegnare, potete impostare il numero di Sims totali: il sistema troverà i Sims giusti che corrispondono ai vostri criteri e li farà partecipare alla gita.  

Attività di ruolo

Impostando le attività predefinite di un ruolo, potete deciderne gli obiettivi di massima di modo che, quando poi aggiungerete il ruolo al programma della gita, i Sims svolgeranno le azioni che riterranno importanti. In questo modo è facile iniziare subito a dar vita ai vostri progetti. Tuttavia, i ruoli non si limitano solo alle proprie attività: quando create un programma, potrete assegnare ai ruoli attività diverse in determinate fasce orarie. Per esempio, un istruttore di forma fisica (ruolo) potrebbe avere come attività predefinita dare lezioni di forma fisica, ma potrebbe comunque insegnare spinning al mattino e organizzare una festa di notte.

Abiti

Infine, potete impostare degli abiti predefiniti per ciascun ruolo! Potete scatenarvi e personalizzare ogni categoria di abiti, oppure restare sul semplice e scegliere uno stile, un colore o una categoria di abiti che rappresenti appieno il ruolo. Si possono scegliere anche abiti diversi per ogni fascia oraria, quindi quando impostate gli abiti per un ruolo, pensate in genere a cosa ama indossare il vostro Sim.

Programmi: il "quando"

Il programma è la "scaletta" della vostra gita. Stabilisce cosa succede, quando e chi partecipa. Le fasce orarie vi permettono di creare degli intervalli di tempo e decidere cosa faranno i Sims in quelle ore. Potete creare più fasce orarie o limitarvi a una sola. Potete organizzare le ore del giorno come desiderate, creando programmi semplici e rilassati o fitti di impegni. 

Ogni fascia oraria può avere attività, ruoli e abiti scelti appositamente, permettendovi di dare vita a diverse combinazioni di comportamenti dei Sims nel corso della giornata. La vostra gita può essere un rilassante rifugio di pesca al mattino, e di sera trasformarsi in una festa dove ballare e flirtare. 

E ricordate: non è necessario pianificare subito tutto quanto nei minimi dettagli. I programmi sono flessibili e non c'è niente di "fisso". 

Potete apportare modifiche prima dell'inizio della gita, ma anche in corso d'opera. Cambiate le attività, invitate più Sims o liberate una fascia oraria per concedere ai vostri Sims un po' di tempo libero. Siete voi a scegliere se seguire alla lettera il programma o se lasciare spazio alla spontaneità. 

Attività: il "cosa"

Ai Sims piace svolgere attività

Le attività sono le esperienze che danno vita al programma. Consideratele dei suggerimenti su ciò che i vostri Sims vogliono fare, non delle regole da seguire assolutamente: i Sims provano a eseguire le interazioni relative a un'attività ma, se non ci riescono o se hanno desideri o necessità più impellenti, potrebbero scegliere di fare qualcos'altro. Magari è in programma un'escursione di gruppo in mattinata ma, se avete fatto tardi la notte prima, forse è meglio dormire un po' di più.

Le attività sono un elemento importante che influenza il comportamento dei Sims durante una gita, ma i partecipanti rispondono anche alle possibilità e agli oggetti presenti nel lotto, all'ambiente circostante, agli stati d'animo, ai desideri e alle influenze relazionali sperimentate. 

Attività molteplici

Quando assegnate più attività di ruolo oltre a quelle nella fascia oraria, i Sims cercano di prendere la migliore decisione possibile dando la priorità all'attività di ruolo. Aggiungendo più attività di ruolo nella stessa fascia oraria, i Sims cercano di trovare modi intelligenti per fare due cose allo stesso tempo, ma se non è possibile (per esempio, giocare ai videogiochi e pescare), i Sims scelgono in base alle proprie motivazioni e a molti altri fattori che determinano la loro autonomia. 

Più pacchetti, più attività

L'elenco delle attività per le gite è già ricco di opzioni, ma se possedete altri pacchetti potete svolgere anche le relative attività, in modo da sfruttare al massimo i contenuti che già possedete. Per esempio, potreste fare yoga grazie a Un giorno alla Spa, andare a cavallo con Vita nel Ranch, fare snowboard con Oasi Innevata o fare immersioni con Vita sull'Isola. In All'Avventura sono disponibili anche attività individuali come quelle acquatiche o seminare malizia e confusione, che si sviluppano in base ai pacchetti posseduti. 

Sims riuniti intorno a un falò su una spiaggia soleggiata: alcuni ballano, altri si rilassano sulle sdraio.

Un Sim in costume giallo si rilassa su un lettino al sole, su una spiaggia tropicale circondata da palme e piante vivaci.

Ottenere premi da una gita

Le attività sono il cuore della vostra gita. A prescindere dal loro numero, sono loro a determinare come i Sims vivono la gita, da come trascorrono il tempo durante l'esperienza all'impatto che le attività avranno una volta terminata! I Sims non sono obbligati a svolgere tutte le attività o seguire il programma alla lettera per ottenere i premi: a determinare le ricompense finali sono le azioni che il vostro Sim svolge più spesso, che si tratti di cucinare, creare, esplorare la natura, socializzare e fare nuove amicizie. 

Luoghi: il "dove"

Ogni gita inizia con il luogo giusto e ora avete più scelta che mai. Con il nuovo filtro per tipo di lotto, potrete cercare tra un'ampia varietà di luoghi. È possibile scegliere tra la maggior parte dei tipi di ritrovo, come bar, palestre e perfino le residenze degli altri Sims!

Avete mai sognato di organizzare un elegante concerto di pianoforte nella villa degli Alberghini? Ora potete farlo! (Anche se i vostri Sims dovranno pagare per l'utilizzo della casa). Con un elenco così ampio di luoghi tra cui scegliere, le possibilità sono quasi infinite.

Potete perfino ospitare una gita a casa vostra. In tal modo guadagnerete simoleon (e forse anche qualche mancia) dagli ospiti, trasformando la vostra residenza in una meta e una fonte di profitto. Ospitando più Sims nel vostro lotto e aumentando il valore della residenza, potrete guadagnare più simoleon al giorno!

Le regole: il "perché"

Le regole permettono di introdurre ulteriori modalità di gioco con sfide, eliminazioni, potenziamenti e altri elementi che modificano l'esperienza dei Sims. Le regole possono essere combinate: è possibile sceglierne fino a cinque, nonché a quali ruoli applicarle. In tal modo potrete creare gruppi di Sims che si sfidano per evitare l'eliminazione, oppure di giudici le cui relazioni determinano il destino degli altri. Sperimentando le diverse combinazioni di regole, potrete creare prove di sopravvivenza, reality show, rifugi romantici e campi basati sull'apprendimento delle abilità o sul miglioramento della produttività. Le regole offrono un altro modo per scrivere una storia tutta vostra. 

Evoluzione dell'esperienza

Una volta imparate le basi, le gite possono crescere travalicando le vostre aspettative. Potete creare anche esperienze che non sembrino affatto gite, ma che ne utilizzino gli elementi fondamentali come un lotto in cui soggiornare, un Sim o un gruppo di Sims partecipanti e un programma che le definisca.

Potete impostarli come eventi ricorrenti in modo che entrino direttamente nella routine settimanale dei vostri Sims, scegliendo sia la durata che i giorni in cui si ripetono! Potrebbe trattarsi di un campeggio nel fine settimana per i bambini, come pure di un rifugio del venerdì sera per gli adulti. 

Le regole sono ciò che rende il gioco davvero avvincente, consentendovi di introdurre sfide personalizzate o perfino eliminazioni, dove ogni giorno il Sim con il livello di abilità o il progresso più basso deve fare i bagagli e tornare a casa. All'improvviso la vostra vacanza rilassante potrebbe sembrare più una sfida di sopravvivenza, una competizione spietata. E , il nostro preferito è Cime Amorose, ma potrete sempre dare il vostro tocco personale! 

Quando vi sentirete pronti a condividere le vostre creazioni, potrete costruire un ritrovo personalizzato, stabilire un programma e caricarlo nella Galleria per gli altri giocatori, in modo che possano divertirsi e approfittarne per dare una rinfrescata ai propri salvataggi. Nel tempo ci auguriamo che le gite diventino parte integrante dell'ecosistema di The Sims 4, trasformandosi in storie divertenti, emozionanti o talmente caotiche da essere esilaranti: l'unico limite sarà la vostra immaginazione.

Sims giocano nella neve fuori da una casa: uno fa un angelo di neve, un altro parla con un bambino, vicino c’è un pupazzo di neve con sciarpa e occhiali.

Le gite a modo VOSTRO

Iniziate con i vostri elementi preferiti di The Sims

Per creare da zero una gita articolata, bisogna gestire diversi elementi del gioco, ma ogni giocatore ha le proprie aree con cui preferisce sperimentare e quelle a cui dedica meno attenzione. Date sfogo alla vostra creatività approfittando dei programmi e dei ruoli predefiniti, dei lotti della Galleria o nello scenario, nonché dei Sims a cui tenete di più per provare questa funzionalità di gioco senza dovervi addentrare in aree che al momento non catturano il vostro interesse. 

 

Immergetevi nei dettagli che vi interessano

Se vi piace costruire, create il ritrovo personalizzato dei vostri sogni, riversate nel lotto la vostra cura per i dettagli e la vostra passione per la costruzione, e infine completate l'opera con un programma semplice dai ruoli predefiniti.

Se volete raccontare storie romantiche e dense di emozioni, iniziate con un lotto ideale per le fughe romantiche, per esempio la casa degli Addams, che include aree private dove corteggiare i Sims nonché piccoli dettagli come specchi e fiori per migliorare le proprie probabilità di conquista. E dedicatevi anima e corpo ai ruoli, al programma e alle regole riflettendo attentamente sui dettagli, per esempio su quali Sims saranno presenti, su come dovranno comportarsi, e sul modo in cui la gelosia e il loro passato potrebbero influire.

Se volete cercare di ottenere il massimo dalla vostra gita sfruttando efficienza e creatività per portare in alto i vostri Sims, riflettete su come tagliare i costi (o magari, organizzatela nel vostro lotto) prendendo decisioni ponderate sulla possibile scelta di oggetti della più alta qualità. Create una legione di Sims che aiutino a pulire, a preparare i pasti e facciano da mentori. Introducete le regole per aumentare il successo dei vostri Sims.

Certo, potete fare tutto da soli, ma non è obbligatorio per organizzare la gita perfetta. Mentre cominciate a organizzare la vostra gita e valutate tutte le opzioni possibili, non chiedetevi solo "Cosa faranno i miei Sims in questo posto?", ma anche "Che tipo di giocatore sono?" e "Con cosa preferisco armeggiare e sperimentare?". Le gite non sono una funzionalità che abbiamo progettato pensando a una modalità di gioco specifica. Non vediamo l'ora di vedervi riflettere sul vostro stile di gioco e pensare: "Quale tipo di avventura mi aspetta?" 

Ci auguriamo di vedervi tra i partecipanti!

Il pacchetto The Sims 4 All'Avventura Expansion Pack è ora disponibile a €39,99* su EA app, Epic Games Store, Steam®, oltre che su PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S e Xbox One.

*Le offerte possono variare e cambiare. Visita il sito del rivenditore per i dettagli. Richiede The Sims 4 e tutti gli aggiornamenti. Per PC, consulta i requisiti minimi di sistema per il pacchetto. Il gioco in combinazione con altri pacchetti richiede l'acquisto di contenuti aggiuntivi.