GRAZIE

Ben ritrovati!

Domani a quest'ora, Mass Effect™ Legendary Edition sarà nelle vostre mani. È un giorno atteso da lungo tempo da tutti noi del team, ma voi, la nostra community, lo aspettavate da anni. Come nel 2007, migliaia di persone si stanno preparando a indossare per la prima volta la corazza N7, ma questa volta altre migliaia stanno rispolverando il loro vecchio equipaggiamento per l'avventura che li attende.

Per noi, la Legendary Edition non è solo una rimasterizzazione. È anche un omaggio a voi, la nostra community, quindi abbiamo realizzato un video celebrativo in onore dei fan di Mass Effect di tutto il mondo. Fate parte di questo viaggio quanto noi e ci è sembrato giusto darvene il giusto riconoscimento.

Abbiamo voluto omaggiare i nostri fan anche con l'hashtag #MyShepard sui social fin dall'annuncio della Legendary Edition, mettendo in risalto le creazioni della community e molto altro sugli account di Mass Effect. Da' un'occhiata!

"Shepard resta la nostra migliore speranza."

#MyShepard

#MyShepard è per chi è con noi fin dall'inizio, chi è appena entrato nella nostra community e chi pensa di unirsi a noi in futuro. Migliaia di giocatori hanno usato questo hashtag per condividere creazioni amatoriali, illustrazioni personalizzate, momenti di Mass Effect preferiti, esperienze reali e molto altro. Senza tutti voi, Mass Effect non sarebbe mai diventato quello che è oggi.

Oggi volevamo mettere in evidenza alcune straordinarie creazioni della community, anche se vorremmo poterle condividere tutte! Abbiamo apprezzato un'infinità di splendide opere e momenti personali attraverso #MyShepard, quindi grazie mille per averli condivisi con noi! Quando il gioco sarà disponibile, usate la modalità fotografica per condividere alcuni dei vostri momenti preferiti con Shepard tramite questo stesso hashtag. Noi terremo sempre gli occhi aperti.

Rendiamo onore al vostro Shepard, il comandante di cui tutti abbiamo bisogno, pronto ad affrontare la galassia.

Fonte 1: LRTrevelyan | Fonte 2: Lethendralis | Fonte 3: goblinpoof | Fonte 4: Tipanot | Fonte 5: Lazare | Fonte 6: Lark | Fonte 7: mialie | Fonte 8: Shaya Fury

Questo è in onore della vostra squadra e di tutti coloro che vi hanno sostenuto durante il viaggio, lottando fino alla fine al vostro fianco.

Fonte 1: .maitimo | Fonte 2: NorthernLady_1984 | Fonte 3: thenoosh22 | Fonte 4: Mel Trevelyan | Fonte 5: Eto Gabashvili | Fonte 6: Anna Fitzpatrick | Fonte 7: Yukidoe | Fonte 8: Blackdog Podcast | Fonte 9: Amduscia | Fonte 10: windswildkid

Celebriamo la nostra community, che ha dato vita a Mass Effect in modi che non avremmo mai immaginato.

Fonte 1: ND Cosplay e Bendershield | Fonte 2: Spectrecos | Fonte 3: Vespid Sage | Fonte 4: Sophie | Fonte 5: Ingis Art | Fonte 6: Mary e Feinobi | Fonte 7: Natalie e Michael | Fonte 8: Jan "Zoidy" Huňka (cosplay) e Shial (fotografia) | Fonte 9: Pōhutukaryl Cosplay (Ashley), Multiversal Cosplay (Legion), Cosplay Cuties (giacca di Ash), Kohika Creative (fotografia)

E un omaggio ai nostri comandanti preferiti della Cittadella che hanno contribuito a dare il via a tutto. Sono stati con noi in ogni tappa del viaggio e non avremmo potuto chiedere di meglio.

Fonte: NightCatty (artista), Mark Meer (MaleShep), Jennifer Hale (FemShep)

Sappiamo che cosa significa Mass Effect per voi, ed è un privilegio offrirvi questi giochi. Significano moltissimo anche per noi! Per finire, volevamo ringraziarvi personalmente.

"Siamo fieri di voi."

Grazie

Per oltre 17 anni, Mass Effect mi ha sempre accompagnato nella mia vita professionale e personale. Non riesco a immaginare un mondo senza di esso, e so che è così anche per molti dei nostri fan. L'avventura che ci ha visti uniti, fan e sviluppatori, è stata una straordinaria esperienza condivisa.

Grazie.

Grazie per la passione, l'entusiasmo e la gioia con cui ci avete accompagnati in questo incredibile viaggio.

Inoltre, grazie a tutti gli sviluppatori della trilogia originale: sono stati il loro duro lavoro e le innovazioni che hanno introdotto a rendere possibile tutto questo. E ovviamente grazie all'intero team della Legendary Edition, la cui passione ci ha fatto superare questi ultimi 21 mesi, e una pandemia globale, per portare Mass Effect nel 2021 e a una nuova generazione di giocatori. Lavorare con entrambi questi team e partecipare all'avventura di Mass Effect è stato magnifico e immensamente gratificante.

E così, il viaggio continua.

Domani, oltre 14 anni dopo l'uscita del primo Mass Effect, la Legendary Edition riunirà nuovi e vecchi fan nella grandiosa avventura di Shepard. Vi aspettano migliaia di scelte e centinaia di ore di epiche battaglie fantascientifiche. Non vedo l'ora di scoprire dove ci porterà tutto questo.

—Mac Walters, direttore progetto

Da tutti noi di BioWare ed EA, in tutta la Via Lattea e oltre,

Buona fortuna, comandante.

—Il team di Mass Effect